KATA-KATA
Apa itu kata- kata ? Mereka adalah susunan huruf yang bermakna. Apa itu huruf ? Mereka adalah simbol suara yang, ketika disatukan atau dibiarkan sendiri, memiliki makna yang dapat dikaitkan dengan contoh karya ilmiah pengalaman hidup dengan seseorang, tempat, benda, atau ide. Alfabet adalah kompilasi dari huruf-huruf yang diakui dan diterima serta bunyi-bunyinya yang sesuai dengan kata-kata suatu bahasa yang dibangun. Bandingkan empat abjad berikut dari ribuan yang ada. Perhatikan kesamaan dalam pembentukan banyak huruf. Simbol H terlihat identik dalam bahasa Inggris, Rusia, dan Yunani; tapi suaranya beda. Dalam bahasa Inggris, H /aitch/ biasanya disedot dengan pernafasan yang cepat. Dalam bahasa Yunani, H diucapkan sebagai vokal bahasa Inggris panjang E /ee/. Suara Rusia untuk H setara dengan bahasa Inggris N /en/. Sebaliknya, beberapa suara serupa memiliki simbol yang sangat berbeda. Suara /ess/ dalam bahasa Inggris adalah S ; dalam bahasa Yunani , itu adalah ; dan dalam bahasa Rusia, itu adalah C .
Bahasa Inggris: ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU VWXYZ
Yunani: Β Ε I Π Τ Υ
Ini adalah perbandingan abjad yang relatif sama; bayangkan kesulitan yang lebih besar yang harus dihadapi dengan huruf yang sangat berbeda dari bahasa ibu orang yang tanah airnya berbeda dari bahasa yang akan dipelajari.
Bahasa adalah aplikasi yang efektif dari bunyi-bunyi dan lambang-lambang ini dalam usaha mengkomunikasikannya secara akurat kepada orang atau hewan lain sehingga tanggapan yang dapat diprediksi dapat diperoleh. Setiap masyarakat memiliki bahasanya sendiri, tetapi prinsip dan tujuannya sama: Sampaikan pesan dengan jelas . Betapa sederhananya komunikasi jika semua budaya memiliki satu bahasa yang didasarkan pada sistem suara dan simbol yang logis. Bayangkan tiga miliar orang saling memahami satu sama lain seperti yang saya bayangkan anjing, paus, tikus, kutu, semut, cacing, dan kecoak lakukan di seluruh dunia.
Bawa kecoa keturunan Amerika ke Jerman dalam keranjang piknik di atas DC 767 dan biarkan (dia?) berbaur dengan sepupu asingnya. Apa hasilnya? Apakah akan ada kendala bahasa? Apakah anjing Wolfhound Rusia (Borzoi) berkomunikasi secara berbeda dengan teman-temannya di Minsk dibandingkan dengan teman-temannya di Hoboken? Apakah cacing tanah di Singapura bereaksi berbeda dengan yang digali di Boise, Idaho?
Satu masalah dengan bahasa Inggris adalah bahwa ia telah meminjam kata-kata dari begitu banyak bahasa lain sehingga paling sulit untuk menguasainya sebagai bahasa kedua. Tidak ada kemurnian dalam basis kosa kata. Tidak ada prediktabilitas yang menjadi dasar aturan logis yang secara universal akan berlaku untuk akar yang sama dalam bahasa yang menghasilkan pola yang lebih mudah dikenali. Kata bahasa Inggris untuk DOG berasal dari bahasa Inggris Tengah dogge sedangkan kata HOUND secara jarak jauh terkait dengan bahasa Jerman hund . Kata Spanyol untuk anjing, perro , sama sekali tidak menyerupai kata bahasa Inggris tetapi mengacu pada hewan yang sama. Etimologi adalah cerita lain. Dibutuhkan karya epik untuk menangani aspek bahasa ini.
Konstruksi kata-kata adalah proses ganda. Pertama, suara dibuat. Kemudian, beberapa kelompok simbol dari basis data yang mapan dipilih untuk mewakili suara itu dalam bentuk tertulis jika penerima pesan yang dimaksud tidak hadir untuk menerimanya saat siap dikirim. Database untuk bahasa Inggris terdiri dari konsonan, vokal, diftong dan beberapa triftong. Setiap bahasa memiliki database simbol dan kamus kosa kata terkini serta aturan tata bahasa dan penggunaan. Gestur dan komunikasi nonverbal juga unik untuk budaya yang berbeda meskipun beberapa telah memperoleh cita rasa universal. Sebagian besar negara mengakui pentingnya menembak burung, kepalan tangan tertutup dengan jari tengah tegak dengan dorongan ke atas ditambahkan untuk penekanan. Bagi budaya yang tidak mengasosiasikan makna yang diterima secara umum dengan gerakan itu, reaksi menarik muncul mulai dari ketidakpedulian hingga kekecewaan.